Aspendos οδηγός επισκεπτών — όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε πριν την επίσκεψή σας

Με μια ματιά

Τοποθεσία

Belkıs Mahallesi, κοντά στο Serik της επαρχίας Antalya, στη μεσογειακή (Παμφυλιακή) ακτή της Türkiye — περίπου 40 χλμ ανατολικά της Antalya, στον ποταμό Ευρυμέδοντα (σημερινό Köprüçay)

Διαχείριση

Μια τουρκική δημόσια αρχή πολιτιστικής κληρονομιάς, που λειτουργεί το Aspendos ως κρατικό αρχαιολογικό χώρο

Καθεστώς UNESCO

Στον Δοκιμαστικό Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO για την Türkiye από το 2015, με τον τίτλο «Το Θέατρο και τα Υδραγωγεία της Αρχαίας Πόλης του Aspendos»

Το θέατρο

Χτισμένο τον 2ο αιώνα μ.Χ. από τον αρχιτέκτονα Ζήνωνα, έναν ντόπιο της πόλης, κατά τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορική περίοδο — ανάμεσα στα καλύτερα διατηρημένα ρωμαϊκά θέατρα οπουδήποτε, και εξακολουθεί να χρησιμοποιείται για ζωντανές παραστάσεις

Ώρες λειτουργίας

Ανοιχτό καθημερινά· το καλοκαίρι περίπου 08:00–18:45 (το ταμείο κλείνει γύρω στις 18:45), μειωμένο ωράριο τον χειμώνα. Ειδικές βραδινές επισκέψεις «νυχτερινό μουσείο» λειτουργούν ξεχωριστά την υψηλή περίοδο.

Διάρκεια

Αφιερώστε περίπου 1,5 έως 2 ώρες για να θαυμάσετε το θέατρο και να περπατήσετε μέχρι το υδραγωγείο και τα ερείπια της άνω πόλης.

Τι είναι το Aspendos;

Η Άσπενδος υπήρξε μια εύπορη πόλη της αρχαίας Παμφυλίας, στην παράκτια πεδιάδα ανατολικά της σημερινής Αττάλειας, χτισμένη λίγο πιο μέσα στην ενδοχώρα, στις όχθες του ποταμού Ευρυμέδοντα — του σημερινού Köprüçay. Η παράδοση ήθελε την πόλη να ιδρύεται από Έλληνες αποίκους μετά τον Τρωικό Πόλεμο, και έως τον 5th century BC είχε ήδη τόση ακμή ώστε να κόβει δικό της ασημένιο νόμισμα, μερικά από τα πρωιμότερα νομίσματα που κόπηκαν ποτέ στη Μικρά Ασία. Χάρη στη θέση της πάνω σε πλωτό ποταμό, διέθετε ποτάμιο λιμάνι και άκμαζε από το εμπόριο αλατιού, λαδιού, μαλλιού και αλόγων που την έκανε πλούσια. Ο Ευρυμέδοντας υπήρξε επίσης το σκηνικό μιας από τις πιο διάσημες μάχες της ελληνικής ιστορίας: γύρω στο 466 BC ο Αθηναίος στρατηγός Κίμων κατέστρεψε εδώ, μέσα σε μία μόλις μέρα, τον περσικό στόλο και στρατό. Στο πέρασμα των αιώνων η Άσπενδος πέρασε από περσική σε ελληνική και κατόπιν σε ρωμαϊκή κυριαρχία, και ήταν επί Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, κατά τους 2nd and 3rd centuries AD, που η πόλη έφτασε στο απόγειο του πλούτου της και ανήγειρε τα μνημεία που σώζονται μέχρι σήμερα. Αυτό που επισκέπτεστε τώρα είναι στην ουσία μια ρωμαϊκή επαρχιακή πόλη, απλωμένη ανάμεσα στην κάτω πόλη δίπλα στο ποτάμι και στην άνω πόλη πάνω στον επίπεδο λόφο, με το πιο θεαματικό της οικοδόμημα — το θέατρο — να ακουμπά στην πλαγιά που ενώνει τα δύο επίπεδα.

Το θέατρο — γιατί αντέχει ακόμα

Το θέατρο είναι ο λόγος που το Aspendos φημίζεται σε όλο τον κόσμο, και δεν μοιάζει σχεδόν με κανένα άλλο που θα δείτε. Χτίστηκε τον 2ο αιώνα μ.Χ. από έναν ντόπιο αρχιτέκτονα ονόματι Zenon, ο οποίος το αφιέρωσε στην αυτοκρατορική οικογένεια, και διασώζεται σχεδόν άθικτο: το ημικυκλικό πέτρινο κοίλο, οι θολωτές στοές και οι σκάλες που διοχέτευαν το κοινό στις θέσεις του και – το πιο εντυπωσιακό – το ψηλό, ευθυτενές κτίριο της σκηνής, η scaenae frons, που στέκει ακόμη στο αρχικό της ύψος πίσω από τη σκηνή. Στα περισσότερα σωζόμενα ρωμαϊκά θέατρα αυτός ο τοίχος έχει καταρρεύσει εδώ και αιώνες· στο Aspendos παραμένει, κι έτσι το auditorium εξακολουθεί να δίνει την αίσθηση ενός κλειστού χώρου, ακριβώς όπως το είχε σχεδιάσει ο αρχιτέκτονάς του. Ο λόγος της εξαιρετικής διατήρησής του είναι ασυνήθιστος: τον 13ο αιώνα οι Σελτζούκοι αναγνώρισαν την ποιότητα του κτίσματος και το ξαναχρησιμοποίησαν ως καραβάν σεράι και παλάτι, επισκευάζοντάς το αντί να το λατομήσουν, και ίχνη της διακοσμητικής κεραμικής τους διασώζονται στο εσωτερικό. Επειδή το θέατρο δεν υπέστη ποτέ λατόμευση για οικοδομική πέτρα, πέρασε ανέπαφο μέσα από τους αιώνες. Τα ρωμαϊκά θέατρα αυτού του τύπου χωρούσαν αρκετές χιλιάδες θεατές, και όταν στέκεστε σήμερα στη σκηνή, μπορείτε να δείτε ακριβώς πώς ο χώρος σχεδιάστηκε για να συγκεντρώνει και να αιχμαλωτίζει την ενέργεια του πλήθους.

Η θρυλική ακουστική

Το Ασπένδος φημίζεται πάνω απ’ όλα για την ακουστική του, και δεν πρόκειται για υπερβολή κάποιου τουριστικού οργανισμού — είναι ένα γνήσιο επίτευγμα της αρχαίας μηχανικής. Το απόκρημνο, πυκνά διαβαθμισμένο ημικύκλιο των καθισμάτων και το ψηλό, επίπεδο σκηνικό μέτωπο διαμορφώθηκαν μαζί, ώστε ο ήχος που παράγεται στη σκηνή να αντικατοπτρίζεται και να προβάλλεται προς τα πάνω και προς τα πίσω σε ολόκληρο το ακροατήριο, φτάνοντας στις ψηλότερες κερκίδες καθαρά και χωρίς ενίσχυση. Βάλτε έναν συνοδό στη σκηνή και ανεβείτε στην ψηλότερη βαθμίδα: μια κανονική ομιλία, ακόμα και ο ήχος ενός νομίσματος που πέφτει, μεταφέρεται με εκπληκτική ευκρίνεια. Ένας τοπικός θρύλος, που αφηγείται με διάφορες παραλλαγές, αναφέρει πως ο βασιλιάς του Ασπένδου υποσχέθηκε την κόρη του σε όποιον από δύο μνηστήρες προσέφερε τα περισσότερα στην πόλη — ο ένας έχτισε το υδραγωγείο που έφερνε νερό από τα βουνά, ο άλλος έχτισε αυτό το θέατρο· ο βασιλιάς επέλεξε τον οικοδόμο του θεάτρου, αφού άκουσε τον ψίθυρο του αρχιτέκτονα από τη σκηνή να φτάνει ως εκεί που καθόταν. Η ιστορία ανήκει στη λαϊκή παράδοση, όμως το ακουστικό φαινόμενο που την ενέπνευσε είναι πραγματικό, και αυτός είναι ο λόγος που το θέατρο παραμένει ένας ζωντανός χώρος παραστάσεων σχεδόν δύο χιλιάδες χρόνια μετά την ανέγερσή του.

Πέρα από το θέατρο — ο υπόλοιπος χώρος

Θα ήταν λάθος να δεις τον Ασπένδο μόνο για το θέατρό του, και οι περισσότεροι επισκέπτες χάνουν ό,τι βρίσκεται πέρα από αυτό. Ακολούθησε το μονοπάτι πίσω και πάνω από το θέατρο προς την πάνω πόλη και θα φτάσεις στην επίπεδη κορυφή του λόφου που φιλοξενούσε το αστικό κέντρο της ρωμαϊκής Ασπένδου: την αγορά, μια βασιλική μήκους άνω των εκατό μέτρων που λειτουργούσε ως δικαστήριο και χώρος συναλλαγών, ένα μνημειακό κρηναίο οικοδόμημα (νυμφαίο) του οποίου η ψηλή πρόσοψη στέκει ακόμη, και το βουλευτήριο. Το πιο εντυπωσιακό απ’ όλα είναι το υδραγωγείο. Για να φέρουν νερό στην κορυφή του λόφου, οι Ρωμαίοι μηχανικοί έχτισαν ένα σύστημα που εκτεινόταν για πολλά χιλιόμετρα από τους λόφους στα βόρεια, διέσχιζε την πεδιάδα πάνω σε ψηλές καμάρες και — εκεί όπου το έδαφος βυθιζόταν — ανέβαινε πάλι υπό πίεση μέσω ενός τεράστιου ανεστραμμένου σίφωνα, με δύο πύργους να στέκουν ακόμη εκεί όπου άλλαζε στάθμη το νερό. Είναι ένα από τα πιο εντυπωσιακά ρωμαϊκά υδραυλικά έργα που σώζονται στην Ανατολία, και η μακριά σειρά από καμάρες που διασχίζει τα χωράφια είναι από μόνη της μια φωτογραφία. Δώσε χρόνο να περπατήσεις μέχρι εκεί· συγκριτικά λίγοι επισκέπτες το κάνουν, και συχνά είναι σχεδόν έρημο.

Ένα θέατρο που εξακολουθεί να λειτουργεί — το Φεστιβάλ Όπερας και Μπαλέτου

Ένα από τα στοιχεία που κάνουν το Aspendos να ξεχωρίζει από έναν απλό αρχαιολογικό χώρο είναι ότι το μεγάλο του μνημείο παραμένει ζωντανό. Η ακουστική του θεάτρου και η καλοδιατηρημένη σκηνή του το καθιστούν έναν φυσικό χώρο παραστάσεων, και κάθε καλοκαίρι φιλοξενεί το Aspendos International Opera and Ballet Festival, που διοργανώνεται από την Türkiye's State Opera and Ballet. Κατά τους θερμούς μήνες, συνήθως από τον Ιούνιο έως τον Σεπτέμβριο, το φεστιβάλ φέρνει όπερα, μπαλέτο και συναυλίες στην αρχαία σκηνή, με το κοινό να γεμίζει τα ίδια πέτρινα καθίσματα που χρησιμοποιούσαν κάποτε οι Ρωμαίοι θεατές. Έγινε για πρώτη φορά σύγχρονη σκηνή φεστιβάλ τη δεκαετία του 1990, ενώ ακόμη νωρίτερα, το 1959, φιλοξένησε ένα από τα πρώτα θεατρικά φεστιβάλ της Türkiye. Εάν η επίσκεψή σας συμπέσει με κάποια παράσταση, η ατμόσφαιρα είναι αξέχαστη, αν και οι ρυθμίσεις ημερήσιας επίσκεψης μπορεί να διαφέρουν τις ημέρες εκδηλώσεων· το τυπικό εισιτήριο αξιοθέατων καλύπτει την ημερήσια επίσκεψη στον χώρο, όχι μια θέση σε παράσταση του φεστιβάλ, η οποία εκδίδεται ξεχωριστά από τους διοργανωτές.

Ποια είναι η ιδανική εποχή για να την επισκεφθείτε;

To Aspendos αποτελεί μια καθιερωμένη στάση στα δρομολόγια των πούλμαν που αναχωρούν από τα θέρετρα της Αττάλειας, και ο σημαντικότερος παράγοντας που καθορίζει την ποιότητα της επίσκεψής σας είναι η χρονική στιγμή. Τα τουριστικά λεωφορεία καταφθάνουν κατά κύματα από τα μέσα του πρωινού, περίπου από τις 10:00 έως τις 13:00, και γι’ αυτές τις μία με δύο ώρες το θέατρο γεμίζει και οι ουρές στα εκδοτήρια μεγαλώνουν. Φτάστε λίγο μετά το άνοιγμα ή αργά το απόγευμα και θα έχετε σχεδόν όλο το αμφιθέατρο δικό σας — τις ιδανικότερες συνθήκες τόσο για φωτογραφίες όσο και για να δοκιμάσετε την ακουστική στη σχεδόν απόλυτη ησυχία για την οποία σχεδιάστηκε το μνημείο. Σημασία έχει και η εποχή. Η άνοιξη (Απρίλιος–Μάιος) και το φθινόπωρο (τέλη Σεπτεμβρίου–Οκτώβριος) είναι ιδανικές, με ζεστές μέρες και διαχειρίσιμη ζέστη. Το κατακαλόκαιρο σε αυτή την ακτή είναι έντονο και η ανοιχτή πέτρα του θεάτρου, όπως και η ασκίαστη διαδρομή προς το υδραγωγείο, μπορεί να γίνουν εξαντλητικές το μεσημέρι· αν το επισκεφθείτε Ιούλιο ή Αύγουστο, πηγαίνετε νωρίς ή αργά και έχετε μαζί σας νερό. Επειδή το βασικό εισιτήριο είναι ανοιχτής ημερομηνίας, είστε ελεύθεροι να διαλέξετε την ημέρα και την ώρα που σας ταιριάζουν, αντί να δεσμεύεστε σε μια συγκεκριμένη χρονική θυρίδα.

Πώς μπορείτε να φτάσετε στο Aspendos;

Ο Άσπενδος βρίσκεται περίπου 40 χλμ. ανατολικά της Αττάλειας, κοντά στην πόλη Serik, και απέχει γύρω στα 45 με 55 λεπτά οδικώς από το κέντρο της πόλης. Από τα ανατολικά θέρετρα είναι ακόμα πιο κοντά: περίπου 35 χλμ. (30–40 λεπτά) από τη Σίδη και γύρω στα 20 χλμ. (25 λεπτά) από το Belek. Στον αρχαιολογικό χώρο υπάρχει χώρος στάθμευσης, επομένως το ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο ή το ταξί είναι ο πιο ευέλικτος τρόπος να έρθετε και να φύγετε σύμφωνα με το δικό σας πρόγραμμα — κάτι που σας επιτρέπει να αποφύγετε τα πλήθη των πούλμαν που καταφθάνουν αργά το πρωί. Ο Άσπενδος αποτελεί επίσης μία από τις κλασικές στάσεις στις οργανωμένες ημερήσιες εκδρομές από την ακτή της Αττάλειας, συνήθως σε συνδυασμό με τα ερείπια της Σίδης και έναν από τους τοπικούς καταρράκτες (Kurşunlu ή Manavgat), αν και αυτές οι εκδρομές φτάνουν ακριβώς την ώρα αιχμής και προσφέρουν ένα αυστηρά προκαθορισμένο, συχνά περιορισμένο, χρονικό παράθυρο στον χώρο. Η δημόσια συγκοινωνία είναι εφικτή αλλά άβολη: ένα dolmuş (κοινόχρηστο μίνι λεωφορείο) ή λεωφορείο κατά μήκος της παραλιακής εθνικής οδού θα σας αφήσει κοντά στη διασταύρωση για τον Άσπενδο, απ’ όπου απομένουν ακόμα μερικά χιλιόμετρα μέχρι την είσοδο, οπότε οι περισσότεροι ανεξάρτητοι επισκέπτες παίρνουν ταξί για το τελευταίο κομμάτι της διαδρομής.

Προσβασιμότητα, βατότητα και τι να φέρετε

Το Aspendos είναι ένας αυθεντικός αρχαιολογικός χώρος και όχι ένα διαμορφωμένο τουριστικό αξιοθέατο, και το έδαφος αντανακλά αυτή την πραγματικότητα. Μπαίνετε στο θέατρο από το επίπεδο του εδάφους και μπορείτε να θαυμάσετε τη σκηνή και τα κάτω καθίσματα χωρίς να χρειαστεί να σκαρφαλώσετε, αλλά οι σειρές των κερκίδων είναι απότομες, ψηλές και ανώμαλες, χωρίς κιγκλιδώματα, και η διαδρομή προς το υδραγωγείο και γύρω από την πάνω πόλη διασχίζει τραχύ, μη στρωμένο έδαφος με πλαγιές και χαλαρές πέτρες. Αυτό καθιστά μεγάλο μέρος του χώρου δύσκολο για χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων και για οποιονδήποτε με περιορισμένη κινητικότητα. Αν αυτό σας αφορά, επικοινωνήστε μαζί μας πριν κάνετε κράτηση και θα σας πούμε με ειλικρίνεια τι είναι ρεαλιστικό. Για όλους, τα κατάλληλα υποδήματα έχουν σημασία — αθλητικά παπούτσια ή παπούτσια για περπάτημα, όχι σανδάλια — καθώς η αρχαία πέτρα είναι λεία και μπορεί να γλιστρά. Υπάρχει ελάχιστη σκιά, οπότε από τα τέλη της άνοιξης έως τις αρχές του φθινοπώρου φέρτε νερό, ένα καπέλο και αντηλιακό, και προγραμματίστε την επίσκεψή σας μακριά από τον μεσημεριανό ήλιο. Η φωτογράφιση επιτρέπεται παντού για προσωπική χρήση. Η κλασική λήψη είναι η απλωσιά των κερκίδων μέσα στο πλαίσιο του επιβλητικού τοίχου της σκηνής, ενώ οι καμάρες του υδραγωγείου αποτελούν την άλλη αγαπημένη λήψη.

Τι άλλο υπάρχει κοντά;

Aspendos sits in one of the richest corners of Türkiye for ancient sites, and it combines easily with others into a full day or two. Closest is Side, about 35 km east, a seaside town built among Roman ruins, with its own theatre, a colonnaded main street and the seafront temples of Apollo and Athena glowing at sunset. West towards Antalya lies Perge, another great Pamphylian city with a long colonnaded avenue, a stadium and a monumental gateway, whose finest sculptures are displayed in the excellent Antalya Museum in the city itself. Inland from Aspendos, the Köprülü Canyon national park offers white-water rafting and forest walks along the same river — the Köprüçay, the ancient Eurymedon — that flows past the ruins, and the Kurşunlu and Manavgat waterfalls are popular short stops on tour itineraries. Many visitors pair Aspendos with Side for a classic day out from the Antalya resorts, and add Perge and the Antalya Museum if they have a second day to give the region.

Συχνές ερωτήσεις